Миграционная карта содержит информацию о туристе и необходима для контроля его временного пребывания на территории другого государства. Разберем, как выглядит миграционная карта при въезде во Вьетнам, и что следует знать при ее заполнении.
Заполнение бланка
На вопрос, нужно ли заполнять миграционную карту во Вьетнам, ответ будет положительным в любом случае, причем этот документ должен быть заполнен на каждого туриста отдельно, включая и несовершеннолетних детей. Если последние не могут сделать это самостоятельно, указать за них сведения на бланке должен кто-то из родителей или сопровождающих взрослых.
По прибытии в аэропорт Вьетнама гражданин РФ предъявляет сотруднику пограничной службы загранпаспорт и миграционную карту.
Напомним, что виза гражданам РФ во Вьетнаме не понадобится, если срок их пребывания не превысит 15 дней, а вот миграционную карту нужно заполнять обязательно.
Делать это рекомендуется заблаговременно, до прибытия во вьетнамский аэропорт следования. Бланк опросника выдается в самолете: бортпроводники при этом выступают в качестве консультантов и помогают с заполнением карты, если кто-то не владеет английским языком.
Конечно, можно заполнить миграционную карту при въезде во Вьетнам непосредственно в аэропорту. Но тогда процедура прохождения пограничного контроля существенно затянется во временном плане.
Образец заполнения
Бланк карты-опросника Вьетнама состоит из двух частей:
- Arrival (приезд).
- Departure (отъезд).
Указывать информацию необходимо черными или синими чернилами латиницей.
Разберем поэтапно, как же заполнить бланк миграционной карты Вьетнама.
- Лицевая часть Arrival (лист номер (2)).
| Название графы | Пояснения |
|---|---|
| Full Name | Фамилия, имя, отчество в полном соответствии с аналогичными данными в загранпаспорте |
| Sex | Половая принадлежность: · M – мужчина · F – женщина |
| Nationality | Национальность – RUSSIA |
| Date of Birth | Дата рождения |
| Place of Birth | Место рождения |
| Occupation | Вид профессиональной деятельности |
| Fligth | Номер авиарейса прилета во Вьетнам |
| Addres in Vietnam | Название отеля, где будете проживать во Вьетнаме |
| Name, date of birth of accompanying children | Сведения о вписанных в ваш загранпаспорт и прибывших вместе с вами, детях: имя и дата рождения |
- Оборотная часть Arrival:
- Отмечаем галочкой возле поля, соответствующего целям вашего визита во Вьетнам. К примеру, Tourism.
- Указываем информацию о состоянии здоровья.
- Дата заполнения документа и подпись.
- Третий лист – Departure. Остается у туриста до момента прибытия в аэропорт с целью вылета обратно. Заполняется аналогично лицевой части Arrival, как описано выше. Отличие во вносимых сведениях заключается только в номере рейса и собственно дате вылета.
