Несмотря на то, что в большинстве шенгенских стран требования к заявителям на визу и их документам приведены к одному стандарту, некоторые различия все же есть. Это касается и визовых заявлений. Поэтому не мешало бы знать, как правильно заполняется анкета на визу в Германию.
Общие советы
Не должно быть исправлений и зачеркиваний. Если вы пишете от руки, необязательно рисовать печатные буквы, достаточно будет просто аккуратного почерка. И лучше пользуйтесь ручкой синего цвета.
Анкета для визы в Германию должна быть максимально заполнена. Если какой-то вопрос вас не касается, так и напишите: «не относится».
Язык заполнения может быть как русским, так и немецким, причем русские слова можно писать латиницей. Имя и фамилию обязательно нужно переписать из загранпаспорта. Обратите внимание, что в данном примере описывается заполнение анкеты на шенгенскую визу в Германию. Потому что если виза национальная, образец заявления там другой и заполняется он только на немецком языке.
Дату заполнения анкеты лучше проставить непосредственно в Посольстве или визовом центре, перед подачей документов. Может случиться, что ваш визит в запланированный день будет неожиданно отменен. Тогда, чтобы избежать поправок в дате, придется переписывать всю анкету.
Фотография для анкеты
К фото для шенгенских виз предъявляются особые требования. Размер карточки должен быть 35х45 мм, изображение на светлом фоне, без темных очков, париков и накладных усов. Допускаются снимки не более чем шестимесячной давности, но лучше сделать свежие. Самостоятельно наклеивать фото на анкету необязательно.
Шаг за шагом
Как говорится, лучше один раз увидеть образец заполнения, чем много раз прочитать инструкцию. Бланк для заполнения в электронном виде можно скачать на сайте Посольства https://germania.diplo.de/ru-ru/service/05-VisaEinreise. Бумажный вариант можно получить в Посольстве или визовом центре.
Личные данные
- Пишем фамилию и имя латиницей так, как они указаны в паспорте, а потом по-русски. Если вы меняли фамилию, укажите предыдущую. Этот факт из биографии нужно будет подтвердить соответствующим документом, например, свидетельством о браке.
- Формат записи даты рождения отличается от привычного: вместо точек ставим дефис: ГГГГ-ММ-ДД.
- Место рождения – это может быть город или область. Такие подробности, как название района и села, можно опустить. Если в момент вашего рождения населенный пункт носил другое название, нужно указать именно его. Чтобы не запутаться, напишите то, что указано в вашем свидетельстве о рождении.
- Страна рождения: до 1991 года – «СССР», те, кто родился позже, пишут «Россия».
- Аналогично заполняется и графа о гражданстве.
- Семейное положение отмечается в соответствии с законным статусом, в нашей стране раздельное проживание с супругом отдельного статуса не имеет. Также нужно поставить отметку «холост/не замужем», если заполняется анкета на ребенка.
- В анкете для взрослого заявителя нужно написать «не относится», а для детей – перечислить всех законных представителей ребенка. В общем случае это папа и мама.
- В этой графе нужно указывать ID номер, в России их нет, так и пишем.
Адресные и паспортные данные
- Кроме обычного загранпаспорта, бывают паспорта служебные, дипломатические, паспорт моряка. Если у вас несколько документов, нужно указать тот, по которому вы собираетесь ехать в Германию.
- Серия и номер документа пишутся без пробелов и черточек.
- Ведомство, выдавшее паспорт, – нужно указать точное название.
- Здесь нужно указать свой точный адрес проживания, контакты – телефон и адрес электронной почты. Если ваш адрес не совпадает с регистрацией, нужны подтверждающие документы – договор аренды, например. Контактная информация должна быть актуальной, чтобы с вами могли связаться специалисты из Посольства. Вдруг понадобятся дополнительные документы?
- Гражданам России в этом пункте нужно просто выбрать ответ «нет». Всем остальным – указать реквизиты документа, дающего право постоянно проживать на территории РФ.
Все о работе
- Укажите свою профессию в настоящий момент. Домохозяйки, пенсионеры, студенты, безработные – указываем свой статус, как есть.
- Здесь нужно указать адрес и телефон работодателя или учебного заведения. Те, кто сидит дома, пишут «не относится». Если вы начали заполнять анкету по-немецки, в этом пункте используйте транслитерацию, и российские названия просто напишите латинскими буквами. Переводить названия не нужно.
Все о поездке
- Укажите цель поездки, выбрав нужный из предложенных вариантов.
- Страна назначения – Германия.
- Страна первого въезда – имеется в виду первая страна шенгенской зоны, в которую вы въедете. Если поедете на собственном авто, это может быть Чехия или Польша.
- Укажите количество въездов – один, два, или много. Покинув Шенген (въехав в страну, не входящую в зону), по однократной визе вы не сможете продолжить путешествие.
- Сколько дней вы планируете провести в Шенгенской зоне? На указанный вами период должна быть оплачена медицинская страховка и проживание.
- Получали ли вы шенгенские визы за последние три года? Если да, то укажите сроки их действия и выдавшие их страны. «Нет» нужно писать, если оформляете шенген впервые или с тех пор прошло больше трех лет. Визы стран, не входящих в Шенген, указывать не нужно.
- Здесь нужно отметить, снимали ли у вас раньше отпечатки пальцев при получении визы. Если нет, пишем «не относится».
- Этот пункт заполняют те, кто едет через Германию транзитом. Нужно указать сроки действия визы страны конечного назначения, и кем документ выдан. Остальные пишут «не относится».
- Здесь нужно указать предполагаемые даты въезда и выезда из Шенгенской зоны.
- Если вы едете как турист, просто укажите название и адрес вашей гостиницы. В случае визита к родственникам или друзьям нужно указывать их контактные данные.
- Аналогично заполняем поле, если ваша поездка – деловая, а пригласившая сторона – юридическое лицо.
- Нужно указать, за свой счет вы едете или с помощью спонсора. Отметьте форму оплаты, можно выбрать несколько вариантов.
Для родственников граждан ЕС
- Эти пункты заполняются только родственниками граждан ЕС. Вносите личные данные вашего европейского родича, а также степень родства.
Завершение
- Напишите название населенного пункта, в котором вы заполняете анкету, поставьте дату.
- Нужно только подписаться. За детей это делают родители или опекуны. Обратите внимание, что на четвертой странице есть еще два места для подписи. Всего анкета на шенгенскую визу в Германию должна содержать три ваших автографа.
